Колумб говорит с местными, а позади - аркебузиры, а еще дальше кто-то уже ставит крест. Вряд ли все выглядело именно так, как на этой гравюре, ружья и религия в годы колонизации и правда соседствовали. Как это было? Почему испанцам удалось завоевать ацтеков и их соседей, и почему удалось после этого обратить их в христианство? Насколько правдива "черная легенда" о завоевании Америки - и насколько справедливы ее критики? Отправимся по следам конкистадоров и миссионеров, чтобы разберемся.